Popocatepetl - volcan actif au Mexique. Son nom vient de deux mots en nahuatl: ânes - "fumeur" et tepetl - "colline", qui est, la colline de fumer. Il est le deuxième plus haut sommet au Mexique après le Mont Orizaba (5675 m.).

Popocatepetl est situé près du volcan éteint Iztaccihuatl. Les noms de ces deux montagnes sont les noms des héros de la légende du Popocatepetl et Iztaccihuatl. La légende raconte l'histoire de deux amants, que les dieux se sont tournés vers les montagnes. Quand le jeune homme Popocatepetl a combattu dans la guerre, les mauvaises langues ont dit sa bien-aimée Iztaccihuatl qu'il est mort. Puis la jeune mariée a épousé un autre. Mais après avoir appris que le marié est revenu de la guerre sains et saufs, elle se suicida, et derrière elle et le retour guerrier.

Les Aztèques vénéraient ces montagnes, croyant qu'ils accordent pluie, année après année, leur apportant leurs dons.

Autour du volcan sont concentrées plusieurs grandes villes: la capitale de l'État de Puebla (sur le côté est du volcan), Tlaxcala de nord-est et du nord-ouest - Mexico avec une population de plus de 20 millions de personnes. Le plus proche du volcan est une petite ville de Cholula.

Total des Espagnols de l'habitat sur le continent d'El Popo, comme les habitants l'appellent, fait sentir seize fois, mais les chercheurs disent que dans toute sa vie, il a fait éruption plus de 30 fois. Dernière activité a été enregistrée le 15 mai 2013. Certaines zones de Puebla littéralement couvertes de cendres volcaniques, a été suspendu de l'aéroport local. Dans le cas d'une évacuation d'éruption imminente est soumis à 11 mille personnes.

Malgré leur capacité à vivre dangereusement, El Popo attire les touristes avec sa majesté, paysages surnaturelle et la légende enchanteur.