Station de ski dans le parc national des Monts des Géants se compose en réalité de deux villages: Mlade Buky Calne et de l'Eau. Maintenant la distinction entre ces villages est guère possible, même les anciens ne disent pas où la frontière entre eux.

Mlade Buky propose 10 pistes, dont une seule est complexe et est marquée en rouge. Tous les autres sont conçus pour les débutants. Sur 6 pistes neige garantie tout au long de la saison, car il sont installés des canons à neige.

Mlade Buky - un endroit calme, paisible station balnéaire, où il n'y a pas d'urgence et le surpeuplement près des ascenseurs sur les pentes. Voici venir les familles et les entreprises à obtenir un peu d'air frais, faire un tour sur la, douce descente en toute sécurité, s'asseoir par le feu de cheminée crépitant amusant, écouter des histoires intéressantes.

La station dirige une école pour les débutants, où sous la direction d'un instructeur expérimenté, vous pouvez apprendre à être gentil à monter. Pour les enfants érigés «Kidpark» avec des attractions, des ascenseurs et des diapositives de ski pour enfants.

Il à la station et des pistes de ski sur un terrain plat. Leur longueur supérieure à 5 km.

En été, la station reçoit également les visiteurs. L'attraction principale de la saison chaude, il est un jeu de golf, qui a construit excellent parcours. Le parcours de 18 trous, avec une vue magnifique sur les environs, ainsi que d'une petite boîte avec un cours de 6 trous appartenant à l'hôtel «Grund Resort». Mais le golf peut non seulement clients de l'hôtel, mais aussi à toutes les personnes intéressées. Quand l'hôtel a ouvert un centre de bien-être avec une grande piscine et une variété de bains relaxants.